"I wouldn't lie... not to you...not about this"

"I...
I'm not really good at telling you this things...
I overthink too much...I doubt too much... or maybe it's something else...
I'm not that kind that says something even if they don't really feel it...
I'm that kind... the complicated one...that feels it first
but never says the words... instead I would try to show it to you...
In the best way that I can...

I'm not really good at starting conversations...
I don't have anything important to say...
And I dread what your reaction might be after I say something
because... I don't really know you that much...
I believe I don't know you at all, actually.
Anyhow... I guess what I'm traying to say is that...
I've grown very fond of you lately... I don't know why exactly
I care about you... And I might not be any good at all of those thing I said before
but I wouldn't lie... not to you...not about this...
I wish to spend as much time with you as I can...and as much as you allow me "

"The love thing" - there__Shegoes


Music:  The Scent Of Love - Michael Nyman - "The Piano" Soundtrack

"Yo...
No soy muy buena diciéndote estas cosas...
Pienso demasiado...Dudo demasiado...O tal vez sea otra cosa...
No soy de esa clase que dicen algo incluso si no lo sienten...
Soy de esa clase...La complicada...Que siente primero
pero jamás dice las palabras...En su lugar trataría de demostrártelo
de la mejor manera que pueda...

No soy muy buena empezando una conversación...
No tengo nada importante que decir...
Y tengo terror a cual podría ser tu reacción después de decir algo
porque...No te conozco demasiado...
Creo que no te conozco en absoluto en realidad.
De cualquier modo...Supongo que lo que trato de decirte es que...
Me he encariñado contigo últimamente...No sé exactamente porque
Me preocupo por ti... Y podré no ser tan buena en todas esas cosas que dije antes
Pero jamás mentiría...No a ti...No sobre esto.
Quiero pasar tanto tiempo contigo como pueda...y tanto como me permitas"

"Cosas de Amor" - there__Shegoes